《奥林匹克2020+5议程》背景下奥运场馆向大众体育公园转型——以悉尼奥林匹克公园为例
Transforming and Upgrading Olympic Venues into Public Sports Parks Based on Olympic Agenda 2020+5: A Case Study of Sydney Olympic Park
  
DOI:10.12064/ssr.2022112903
中文关键词:奥林匹克公园场地更新  大众体育公园  悉尼奥林匹克公园  后奥运时代
英文关键词:transformation and renewal of Olympic parks  public sports park  Sydney Olympic Park  Post-Olympic era
基金项目:科研项目(技术合同)(20-B4-0593-景)
作者单位
黄书涵 华建集团 上海现代建筑装饰环境设计研究院有限公司,上海 200041 
袁晶 华建集团 上海现代建筑装饰环境设计研究院有限公司,上海 200041 
摘要点击次数: 1081
全文下载次数: 1019
中文摘要:
      国际奥委会在其颁布的《奥林匹克2020+5议程》中提到,奥运精神需作为新冠流行病时代的引导者,向新世界提出愿景。基于社会基准和相关政策,认为后奥运时代闲置场地可作为当今背景下具备潜力的城市绿地空间进行更新。以2000年悉尼奥运会场馆为例,阐述了奥运场馆的演绎发展历史。再从景观专业的角度分析悉尼奥林匹克公园更新的方式:一是,打开独立场馆,使其连接公园和商住用地;二是,对场馆区进行“点-线-面”式体育赋能和绿化提升,形成奥林匹克公园群落。最后对我国奥运主题场地资源供给如何满足全民健身需求提出建议。
英文摘要:
      In the Olympic Agenda 2020+5, the International Olympic Committee (IOC) stated that the Olympic spirit was considered to be a guide during the COVID-19 pandemic, further providing a new vision for the world. Based on the social norms and related policies, this study holds that in the Post-Olympic era, the premises in idle are supposed to be the potential urban green space for sports park′s renewal. With the case study of the 2000 Sydney Olympic Park, this paper first relates to the evolution of Olympic venues, then analyzes the way of renewing the Sydney Olympic Park from the perspective of landscape professionals: one is connecting Olympic venues with adjacent parks and commercial land-use, another is upgrading the landscape and empowering the Olympic parks with va- rious sports activities. Finally, this paper raises suggestions on how Olympic venues in China could meet the social demands for sports and recreation.
查看全文  查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭